：“为什么？”

“说不用翻就别翻，你翻译前面那些就行。这边水深，少知道少麻烦。”张磊站起来，拍拍她肩膀，“你先慢慢熟悉，晚上跟我去接待。”

说完他就走了，根本不给人婉拒的机会。

陈渝不喜欢接待，但这也是她工作的一部分。国外不同于国内，打交道的人变了，规矩变了，连喝水都得先烧开才能下咽。

不过有一点没变。

工作轮到你的时候，没有拒绝的余地。

室内安静下来，陈渝又看了一眼那个签名——jeanperdrix。

山鹑是被猎杀的鸟，什么人会给自己取这种姓？

陈渝不理解地摇摇头，一堆材料等着她看，还是先冲杯咖啡提提神吧。

办公室里很快飘起咖啡豆的香气。

外头雨已经停了，那几个雇员回到岗位，女人已赶走，马路边的小贩叫卖断断续续。

巴马科的午后，和北京没有半点相似。

陈渝回到办公桌前，闷了一大口咖啡，她觉着应该开始流程了，可脑子里总是转着那页被抽走的纸。

什么样的公司，需要保密附件？

她扫了一眼电脑屏幕，想了想，还是打开了搜索框，输入“perdrixgroup”。

（山鹑集团）

公司官网第一个跳出来。

网站设计得很专业，英、法、阿拉伯语三语切换。而首页是几张非洲的照片，几个的白人安保人员在沙漠或矿场，企业文化那一页写着：诚信、专业、可靠。

往下稍稍一翻，有一个“联系我们”的格栏，上面留的地址是马赛某条街道，陈渝上谷歌地图里搜了下，发现那是一个写字楼，街景图上楼宇看起来至少有二十年历史，玻璃幕墙都泛黄了。

陈渝皱了皱眉，切回去又搜索：jeanperdrix。

那个笔锋“侵略”的人名。

可惜出来的结果很少，有几个lked页面，但都是同名的人。

一个在加拿大做牙医，一个在法国开面包店，陈渝不死心往下翻了四五页，看到一条旧新闻，来自某个不知名的地方小报。

标题醒目：前外籍军团成员在西非创立安保公司。